Chris looks to be in extremely bad health, having problems including troubled breathing. Emma volunteers to go with Hayato to the farm shocking everyone. Emma was about to get Zack with her to identify the medicine they needed when Anna volunteers shocking many including Ray. Anna argues that Zack is needed to protect the kids, same with Sandy due to their skill on the battlefield.
Many were hesitant, but with Zack's testament of her knowledge of medicine, Emma takes her. Ray also goes with them, worried about their safety. Lannion jokes that Ray is acting a little like Mister. With that, the group of four promise to make it back before sunset, or else they will be left behind and Chris will die.
As they arrived on the low-grade farm, Hayato informs them of the demons and the low security of the place. They are informed that the demons rely on machines, so they only needed to avoid cameras and sensors.
They easily sneak in via the sewage system and avoid the cameras. The demons on security are showm to be bored and talk about how another farm was blown up recently. Unbeknownst to the kids, patrols were added in order to catch whoever was blowing uo the farms, causing one of the patrolling demons to spot Anna. Ray killed the demon causing the cameras to pick him up on screen and the security informed everyone with an alarm.
While Hayato and Ray distracts the incoming demons, Emma and Anna find the medicine room and have started their search. At first, Anna is extremely worried about Ray and Hayato, but Emma keeps on going. This reminds Anna to do what they went there to do, to find the medicine and save Chris with the time they were given.