Осуществление плана, часть 3 (в фанатских переводах), Действие, Часть 3 (англ: Action, Part 3) - тридцать четвёртая глава манги The Promised Neverland.
Краткое содержание[]
Эмма раскрывает Рею, откуда она узнала о его плане с поджогом дома, пока они и другие дети бегут через рощу, к стене.
Изабелла, поняв, что пожар является прикрытием для побега, пытается предупредить штаб, но её отвлекает ещё одно неожиданное происшествие.
Полное содержание[]
Лани и Тома завершали последние приготовления, Эмма передала Рею одежду и сказала переодеться, однако он всё ещё не понимал, что происходит и прибывал в замешательстве. Эмма вывела его из ступора пощёчиной, после чего доходчиво объяснила, что он бежит вместе с ними.
После этих слов Эмма показала Рею, чем в это время занимались Лани и Тома. На полу лежало несколько кусков обеденного мяса, а так же косы, что состригла Анна, Эмма объяснила, что это будет его заменой. Рей был прав, мама не будет тушить пожар, если на то не будет веской причины, поэтому, чтобы обмануть её, они сделали "замену" Рея, чтобы убедить Изабеллу, что он оказался в пламени. Оставалось только извлечь их уха Рея следящее устройство и положить его в приманку, что они и сделали. После этого Лани, Рей и Тома покинули столовую, а Эмма подожгла спичку и бросила её на пол.
По дороге к стене Эмма рассказала Рею, что Норман знал о его плане с пожаром и самосожжением, однако он не мог допустить такого исхода. Норман написал Эмме записку, в которой был описан план Рея и то, что должна сделать Эмма, чтобы спасти его. Так же Норман приложил к письму формочку универсального ключа и ручку, что ему оставила Крона перед своим уходом.
Через несколько минут Рей, Эмма, Тома и Лани добежали до остальной группы беглецов. К этому моменту все из них уже уничтожили передатчики и ждали лишь их четверых. Рей был удивлён тем, что остальные дети знали о сути происходящего - о передатчиках, о ферме и о побеге. Рей спросил у Дона, как они узнали правду, на что тот ответил, что четверо детей узнали тайну приюта ещё с ночи, когда Норман и Эмма отправились в комнату Кроны. Нат, Лани, Тома и Анна, через закрытую дверь, услышали слова Кроны о демонах, ферме и устройствах слежения, других доказательств им не требовалось. Остальных детей медленно подводили к сути дела последние 2 месяца, пока они, наконец, не осознали правду в полной мере и не согласились на участие в побеге.
Добравшись до стены, группа беглецов готовилась взобраться на неё. В это же время Изабелла, с помощью портативного устройства связи, что ей удалось вынести из горящего приюта, хотела оповестить о произошедшем штаб, а после погнаться за детьми и пресечь попытку побега. Изабелла была уверенна, что успеет осуществить задуманное, однако затем она обнаружила подле себя Фила.